Repita, repita, repita de nuevo
Las repeticiones son la clave del éxito. Si únicamente se concentra en palabras nuevas, poco tardará en olvidar las que ya había aprendido previamente… ¡¡no se olvide de repetir!!
5x20 minutos es mucho más productivo que 1x100 minutos a la semana
Dedicando 20 minutos cada día (¿por qué no en el bus?) a aprender francés es mucho más útil que sentarse durante un par de horas el fin de semana con la idea de “ahora voy a aprender todo de memoria”. 20 minutos es bastante para repetir las 15 ó 20 palabras nuevas que haya podido aprender y para revisar la explicación de una regla gramatical. Con esta técnica usted llegará lejos.
¡¡Concéntrese en lo que sea importante!! Personalice su aprendizaje.
¿Cuál es el sentido de que aprenda el nombre de todas las plantas en francés si usted no está interesado en la jardinería? No tendrá nadie con quien hablar de ello. Concéntrese en aquellas palabras y expresiones que sean importantes para usted, y que realmente vaya a utilizar en su día a día o en el trabajo. Avanzará más deprisa y tendrá la impresión de que verdaderamente usa aquello que aprende.
¡Sitúelo en un contexto!
Es muy importante aprender de memoria nuevas palabras pero dentro de un contexto (significado dentro de una oración) y no de forma aislada. Esta técnica le permitirá retener en mente el significado de una palabra en francés mucho más fácilmente y también saber cómo usarla (¿con un sufijo? ¿en una expresión? ¿al principio o al final de la frase? Etc.)
Evite traducir
Situar las palabras dentro de un contexto le permitirá evitar la traducción. Traducir puede parecerle útil como técnica para el aprendizaje, pero no lo es. Le inducirá el mal hábito de pensar en su idioma nativo y después traducir esas ideas al francés. El resultado es que usted no hablará verdaderamente francés, con expresiones reales francesas. De modo que deje de traducir y empiece a pensar en francés, ¡aunque le resulte difícil al principio!
He aquí un ejemplo para ilustrar este problema a los principiantes: Usted quiere decir: I am 35 years old. – lo traduciremos al francés - Je suis 35 ans…. ¡No puede ser! Así no es como funciona… en francés se utiliza el verbo avoir (have) cuando se habla de la edad. J’ai 35 ans ('I have 35 years').
Aprenda a pensar en francés, ¡le ahorrará tiempo y energía!
Acéptese tal y como es
¿No está aprendiendo francés tan rápido como el resto? ¿necesita revisar una palabra francesa 3 veces para aprenderla de memoria? No se preocupe, ¡cada persona trabaja con sus propios recursos!. Si necesita escuchar la regla del passé composé (pretérito perfecto) cuatro veces para aprendérsela, no dude en preguntarle a su profesor de francés que se la explique cuatro veces. No debe avergonzarse de preguntar a su profesor cuando esté aprendiendo francés.
Concéntrese en la comunicación
Cualquiera que sea su meta para aprender francés debe siempre encontrar tiempo para los ejercicios de comunicación oral. Escribir en francés es muy distinto a hablar en francés. Si no aprende al mismo tiempo será más complicado después. No se olvide que un idioma sirve primordialmente para comunicarse.
¿necesita ser productivo mientras aprende francés? Entonces siga nuestro método y pida ayuda a nuestros profesores nativos. Ellos le acompañarán mientras aprende francés y le seguirán en su progreso. Descubra cómo aprender a través de Skype.